Algemene informatie over SMOG:
SMOG staat voor Spreken
Met Ondersteuning van Gebaren
Het is ontwikkeld voor mensen met een mentale
handicap, dus voor mensen die moeilijk
kunnen spreken en die daarbij
ook moeilijk taal begrijpen. Dit in tegenstelling tot gebarentaal dat
ontwikkeld is voor mensen met een auditieve handicap.
Bij SMOG wordt er
gebruik gemaakt van SPRAAK, waarbij
men enkel de sleutelwoorden ondersteunt met gebaren.
Je hoort niet alleen
spreken, maar je ziet ook iets. Dit
biedt extra informatie. Als er meerdere kanalen gebruikt worden, is de kans
groter dat de kinderen het beter begrijpen.
Daarom is een goede gezichtsexpressie
enorm belangrijk.
SMOG omvat ongeveer
500 gebaren. Dit is een vrij beperkt aantal. Het gevolg is dat gebaren vaak
staan voor overkoepelende begrippen
(concepten). Dit betekent dat
woorden binnen éénzelfde betekenissfeer eenzelfde gebaar hebben. Vb. Het gebaar voor lepel is hetzelfde
gebaar voor pudding.
Bij SMOG wordt er veel gebruik gemaakt van:
Bij SMOG wordt er veel gebruik gemaakt van:
1. gezichtsexpressie: als je zegt dat je boos bent, dan moet
je mimiek hieraan aangepast zijn.
2. natuurlijke bewegingen: het verschil tussen “een
auto” en “een auto rijdt” wordt
duidelijk gemaakt door zelf naar voor te bewegen.
3. plaats: het gebaar van de zon wordt in de lucht uitgevoerd.
4. richting: bij de uitdrukking “ik kijk naar” kan je al heel wat info weergeven door
de juiste richting te ondersteunen.
6. oriëntatie: aanpassen van bepaalde gebaren naargelang de context, vb. “In de doos” is
niet gelijk aan “in de kast”.
7. pointing: voorwerpen
die in de ruimte aanwezig zijn, duid je aan.
8. vraag steeds om te kijken voor je communiceert.
9. pas je taal
(woordkeuze/zinsbouw/spreeksnelheid) aan aan het niveau van de SMOGgebruiker.
Wat is de meerwaarde van SMOG:
Het vertrekpunt van
SMOG is het “Nederlands met gebaren”, het gebarensysteem dat
gebaseerd is op de
doventaal.
voor mentaal
gehandicapten. De gebaren zijn geselecteerd op basis van hoge bruikbaarheid
en ze zijn gemakkelijk uitvoerbaar.
Nuttige links
